close
  徵信社,徵信
自由更新日期:2009/09/20 04:09

〔記者吳清正/綜合外電報導〕鈴木一朗連續兩天擊出再見安打,昨天9局下2出局後,從洋基隊李維拉手中,轟出2分打點再見全壘打,水手以3:2逆轉獲勝,同時中斷李維拉的連續36場救援成功紀錄。

李維拉9局下一登板就連投2次三振,生涯三振數達到1000次,但接著被代打的史溫尼敲出二壘打,對鈴木一朗的第1球,1記92英里(148公里)的卡特球,就被鈴木一朗轟出右外野全壘打牆而終結比賽。

鈴木一朗前天對白襪隊的第14局,也打出再見安打,當時為了逃避隊友的瘋狂慶祝,他一路躲到外野。但是昨天必須跑完4個壘包,只能面對隊友等在本壘板前的「暴動」,鈴木一朗透過翻譯表示:「這次無處可逃了,我被捶了不少下。」

鈴木一朗的全壘打使得李維拉自8月12日(台灣時間)以來首度失分,也是本季第2次救援失敗,上一次是在4月25日被紅襪隊貝伊轟出2分砲。

「那一球沒有投到設定的位置,」李維拉表示:「面對鈴木一朗就是不一樣,他有很多本事,如果你犯錯,他就會對你造成傷害。」

對於李維拉終於失手,洋基隊總教練吉拉迪說:「這顯示他畢竟還是普通人。」


  
arrow
arrow
    全站熱搜

    mydetec17 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()